Направление научно-исследовательской работы кафедры немецкого языка:
Лингвистические и социокультурные аспекты изучения немецкого языка.
Основные результаты научно-исследовательской деятельности сотрудников кафедры немецкого языка:
Монографии:
- Марданова З.А. «Медлительность» versus «ложное движение»: Творчество Петера Хандке 70-х годов (монография). Владикавказ: Издательство «Зебра-пресс», 2005. – 138 с.
- Дзахова В.Т. Фонетические характеристики фонологической системы современного осетинского (иронского) литературного языка. Владикавказ: Издательство СОГПИ, 2009.
- Дзахова В.Т. Осетинская фонетика: перцептивный аспект. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2013. — 92 стр.
- Дзахова В.Т. Типологические характеристики осетинской интонации. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2016. 123 с.
- Дреева Дж.М. Феномен свободных ритмов в немецкоязычной поэзии XVIII –XXI вв.: генезис, становление, языковые особенности. Под ред. проф. О.В. Александровой. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2012. 216 c.
- Дреева Дж.М., Мильдзихова А.К. Иконичность современного стихотворного текста как лингвосемиотический феномен. Под ред. проф. Т.Т. Камболова. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2016. 160 c.
- Дреева Дж.М., Семенова Т.В. Языковая репрезентация индивидуально-авторской картины в поэтическом дискурсе. Под ред. проф. Р.С. Аликаева. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2019. 170 c.
- Кусова Р.И. Юстус Георг Шоттелиус — «отец немецкой грамматики»: Монография/под ред. докт. филол. наук, проф. Н.И. Филичевой. — М.: Изд-во «Архитектура-С». 2007. — 192 с.
- Кусова Р.И. Иоганн Бедикер и немецкая грамматическая традиция ХVII-XVIII веков: монография (изменённое и дополненное издание) / под ред. докт. филол, наук, проф. Агишева Рашида Султановича; Сев.-Осет. гос. ун-т. Владикавказ: ИПЦ СОГУ, 2018. 278 с.
Учебные и учебно-методические пособия
- Дзахова В.Т. Учебно-методическое пособие по роману Б. Келлермана «Путешествие по Азии». Владикавказ: Изд-во СОГУ, 1999. 25 с.
- Дзахова В.Т. Вводно-фонетический курс немецкого языка. Часть I. Гласные и согласные (на немецком языке). — Владикавказ: Издательство СОГУ, 2005.
- Дзахова В.Т., Засеева Г.М., Марданова З.А. Bilder der Natur (Lehrwerk zur Entwicklung der kommunikativen Kompetenz)/ Владикавказ:Издательство СОГУ, 2005.
- Дзахова В.Т., Засеева Г.М. LIEBER DEN SPATZ IN DER HAND ALS DIE TAUBE AUF DEM DACH: DEUTSCH LERNEN MIT SPRICHWÖRTERN. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2016. 51 с.
- Дзахова В.Т. Чик. Учебное пособие по домашнему чтению. Владикавказ: Изд-во СОГУ, 2019. 60 с.
- Дзахова В.Т., Засеева Г.М., Колиева И.Г., Отиева Р.Г. GRAMMATIKTRAINING MIT SCHWERPUNKT ADJEKTIVDEKLINATION. Übungsbuch für Deutschlernende . Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского государственного университета имени К.Л. Хетагурова, 2019.
- Колиева И.Г., Ловянникова В.В. Немецкий язык: диктанты и изложения: методическое пособие для преподавателей языковых факультетов / Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л.Хетагурова. – Владикавказ, 2015 г. — 42 с.
- Колиева И.Г., Муриева М.В. Организация производственной практики: методические рекомендации для студентов факультета иностранных языков / Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л.Хетагурова. – Владикавказ, 2015 г. — 38 с.
- Колиева И.Г., Ловянникова В.В. Учебно-методическое пособие по домашнему чтению по повести Мириам Пресслер «Горький шоколад» / Северо-Осетинский государственный университет имени К.Л.Хетагурова. – Владикавказ, 2018 г. — 152 с.
- Kravchouk, F.Biragova, I.Kolieva, G.Zaseeva Ein kleines Lesebuch mit Fabeln und mit Anfӓngen der Analyse (für Anfӓnger) / O.Kravchouk [и др.] . – Владикавказ: Издательство ООО НПКП «Мавр», 2019. – 123 с.
Поддержанные гранты
- грант РГНФ №06-04-37402 а/Ю «Фонологическая система современного осетинского (иронского) языка». (2006-2007гг., Руководитель Дзахова В.Т.)
- грант РГНФ № 09-04-37407а/Ю «Фонетические маркеры ударения в современном осетинском (иронском) литературном языке». (2009, Руководитель Дзахова В.Т.).
- грант РГНФ № 12-04-00274 «Типологические характеристики осетинской интонации» (2012-2014, Руководитель Дзахова В.Т.)